Can I receive Daily-prices in Search Response?

It will depend if the supplier offers the information. In case the information is returned by the supplier, you will find it through the Roomprice string–>PriceBreakdown.