Should I map the whole Hotel-X Room List?

The answer will depend on your interests.

Connecting with a new Seller not always mean that you are interested in the whole portfolio of rooms, maybe you are just interested in some specific room types (or maybe you don't even map the Seller rooms). It's in those cases where you can map only the rooms you are interested.